chuyện gẫu Tiếng Trung là gì

• 谈天说地 <指漫无边际地闲谈。>
  

• chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
• gẫu     闲扯 ...

• 《喜福会阿姨》开始闲聊，不是真的互相倾听。
  Các dì Phúc Lạc bắt đầu nói chuyện gẫu, không hoàn toàn lắng nghe nhau.
• 从相邻的街道，我能听到笑声和喋喋不休。
  Từ những đường phố liền kề nhau, tôi nghe thấy tiếng cười và tiếng chuyện gẫu.
• 有时有人会下降,交谈,喝一杯,然后回到他的车,开到别人的房子。
  Đôi khi, ai đó sẽ tạt qua, chuyện gẫu, làm một ly, sau đó về xe, đi sang nhà người khác.
• 他们坐在火边聊天，那个老医生和那个年轻的女病人。
  Họ ngồi nói chuyện gẫu bên cạnh lò sưởi, người thầy thuốc già và cô bệnh nhân trẻ.
• 简介：他们坐在火边聊天，那个老医生和那个年轻的女病人。
  Họ ngồi nói chuyện gẫu bên cạnh lò sưởi, người thầy thuốc già và cô bệnh nhân trẻ.
• 家庭女教师正在谈论在什么地方居住比较便宜，在莫斯科，还是在敖得萨。
  Hai bà gia sư đang nói chuyện gẫu, bàn xem ở nơi nào sinh hoạt rẻ hơn ở Moskva hay ở Odessa.
• 因此，她离开自己的房间，来到我的房间里逗留了一些时间，和我谈起她即将举行的婚礼。
  Vì vậy, chị ấy sang bên phòng tôi ngồi một lúc, nói chuyện gẫu về cái đám cưới sắp tới.
• 所以她离开自己的房间来到我的房间里逗留了一些时间，并和我谈起了她即将举行的婚礼。
  Vì vậy, chị ấy rời phòng sang bên tôi, ngồi một lúc, nói chuyện gẫu về cái đám cưới sắp tới.
• 因此，她离开自己的房间，来到我的房间里逗留了一些时间，和我谈起她即将举行的婚礼。
  Vì vậy, chị ấy rời phòng sang bên tôi, ngồi một lúc, nói chuyện gẫu về cái đám cưới sắp tới.
• 因此，她离开自己的房间，来到我的房间里逗留了一些时间，和我谈起她即将举行的婚礼。
  Vì vậy, chị ấy rời phòng sang bên tôi, ngồi một lúc, nói chuyện gẫu về cái đám cưới sắp tới.